ELFLAC - 2ª boletina

VIII Encuentro Lésbico Feminista Latinoamericano y Caribeño

http://elflacguate.blogspot.com/

Hilando rebeldías lésbicas feministas desde la raíz

Guatemala del 9 al 14 de octubre de 2010

QUERIDAS COMPAÑERAS:

De nuevo les estamos comunicando como seguimos avanzando con la preparación del ELFLAC, y reiteramos nuestras disculpas en relación a la comunicación externa y su fluidez. Somos conscientes que no estamos pudiendo llevar el ritmo de comunicación deseable pero eso no significa que no estemos avanzando en el proceso de construcción del Encuentro.

Hasta el momento les queremos informar de los avances más importantes:

Pocos fondos… la oportunidad de encontrarnos desde otro lugar político

A tres meses del encuentro, se hace evidente y necesario definir que el encuentro se tendrá que desarrollar con los fondos siguientes:

Organización	Aporte Q	Aporte US$ (7.95)
Mesa de feministas Guatemala	100.000	12.579
Fondo Centroamericano de Mujeres	119.250	15.000
VII ELFLAC Chile	119.250	15.000
Total	338.500	42.579

Aparte de estas tres fuentes de financiamiento garantizadas, ASTRAEA nos ha dejado entender que está anuente en apoyar el encuentro, pero no tenemos montos confirmados todavía.

De cualquier manera, los pocos fondos que tendremos para la organización de este encuentro nos parece una buena oportunidad para reflexionar en torno a otras maneras de encontrarnos políticamente, sin depender siempre de fondos de la cooperación para movilizarnos y para pensar, debatir, actuar.

En este sentido, reiteramos lo ya planteado en el posicionamiento político, que este encuentro sea lo más autogestivo posible. Por lo tanto, las seguimos convocando a seguir buscando propios recursos, y a generar procesos locales para ello.

El presupuesto del encuentro que detallamos a continuación se elaboró sobre la base de los fondos garantizados antes mencionados, desde lo estrictamente necesario y priorizando las becas.

Presupuesto Global VIII ELFLAC
			Unidad de	Precio	Costo	Costo
		Rubro presupuestario	Medida	unitario	(en Q)	(en US$)
1		Gastos de viajes (Becas)
1.1		Internacionales			159.000	20.000
1.2		Nacionales
		Sub total Gastos de viajes			159.000	20.000
2		Equipo, materiales e insumos
2.1		Material			5.000	629
2.2		Material de promoción (mantas)			3.000	378
2.3		Botiquín			500	63
2.4		Menaje, mesas, toldos			10.000	1.258
		Sub total Equipo, materiales e insumos			18.500	2.328
3		Gastos locales del proyecto
3.1.		Gastos medios de transporte			17.500	2.202
3.2		Salón			5.000	629
3.3		Hospedaje			30.000	3.774
		Rubro presupuestario	Unidad	Precio	(en Q)	(en US$)
3.4	Alimentación				76.000	9.560
3.5		Comunicación, (teléfono, medios de comunicación)			4.000	504
3.6		Sonido, escenario, luces			12.464	1.568
3.7		Actividades artísticas			8.000	1.006
		Sub total Gastos locales del proyecto			154.000	19.373
4		Otros costos y servicios
4.1.		Tramites de Visa			3.000	378
4.2		Gastos médicos			5.000	629
		Sub total otros costos y servicios			11.000	1.385
		Costos totales del proyecto			319.988	42.579

Para reducir los costos del alojamiento, proponemos alojar a unas 75 lesbianas en casas amigas, y así sólo tener que cubrir el costo de 75 hospedajes en hotel.

$ 20.000 para becas: Este dato nos obliga a tomar decisiones con respecto a los criterios de becas.

Aparte de los criterios ya elaborados, que podrán encontrar en el blog del encuentro y que se aplicarán a todas las solicitudes, decidimos aplicar un criterio geográfico más: sólo las lesbianas que provienen del Caribe, y de América del Sur (Colombia, Ecuador….hasta Chile) podrán aplicar a becas, en razón del costo del boleto.

Se financiará un 60% del total del boleto.

Con estos criterios, esperamos poder apoyar el pasaje de unas 35 lesbianas de América del Sur y del Caribe.

Desde el Fondo Centroamericano de mujeres fuimos informadas que “como colaboración indirecta” al ELFLAC, organizarán un encuentro de contrapartes LGBT que permitirá que unas 40 lesbianas lleguen a Guatemala, y luego participen en el ELFLAC.

Se amplía el plazo para solicitud de becas hasta el 15 de agosto y el de inscripción hasta el 31 de agosto.

No habrá pago de inscripción: Considerando los esfuerzos económicos que cada una tendrá que hacer para participar en este encuentro, se tomó la decisión de quitar la inscripción, y cubrir todos los gastos de estadía en Guatemala.

INFORMACIÓN SOBRE FONDOS A LOS QUE SE PUEDE PEDIR AYUDA A NIVEL INDIVIDUAL O DE ORGANIZACIÓN:

Fundación Astraea: dreyes@astraeafoundation.org. Astraea considerará propuestas para la participación de una activista de un grupo contraparte activo de la región (cuya organización no tenga representación ni ningún otro apoyo para asistir.

Fondo Global de la Mujer (Global Fund for Women: ameritas@globalfundforwomen.org).

Fondo de Viajes Adalys Vázquez (http://www.ajmuste.org/adalyssupport.html), cuya próxima fecha limite para solicitar es el primer dia de agosto del 2010, para viajes después del 15 de septiembre.

CARTAS DE INVITACIÓN Y VISAS:

En este momento estamos elaborando las cartas de invitación para las compañeras que necesitan tramitar su visa y estamos realizando el proceso con el Ministerio de Relaciones Exteriores. Estas cartas se enviarán individualmente a cada una para que pueda ir al consulado o embajada de Guatemala en su país.